중세국어, 석보상절

중세국어, 석보상절 중세국어, 석보상절.hwp 목차 【석보상절 본문】 【참고문헌】 본문 【석보상절 본문】 23-a 香향 고 조 옷 닙고  업슨 과 嗔친心심 업슨  내야 향 바르고 깨끗한 옷 입고 때(가) 없는 마음과 진심(이) 없는 마음을 내어 *  업슨 :  +　ø (주격 조사) v 없- + 은 (관형사형 어미) 一切촁 有情에 利링益며 安樂락며 일체 유정에게 이로우며 안락하며 * 有情에 : 有情 + 에 (부사격 조사) * 利링益며 : 利링益 +  (형용사 파생 접미사) + 며 (연결 어미) 협) 安樂락 便변安코 즐겁을 씨라 안락은 편안하고 즐거운 것이다. * 便변安코 : 便변安 +  (형용사 파생 접미사) + 고(연결 어미) * 즐겁을 씨라 : 즑- + 업 (형용사 파생 접미사) + 을(관형사형 어미) v  (의존 명사) + ㅣ (서술격 조사) + 라(평서형 종결 어미) 본문내용 사전』 조 옷 닙고업슨 과 嗔친心심 진심(嗔心) : 왈칵 성내는 마음. 고영근남기심, 『중세어 자료 강해』, 220쪽 업슨내야 향 바르고 깨끗한 옷 입고 때(가) 없는 마음과 진심(이) 없는 마음을 내어 *업슨 :+　0 (주격 조사) v 없- + 은 (관형사형 어미) 一切촁 有情에 利링益며 安樂락며 일체 유정에게 이로우며 안락하며 * 有情에 : 有情 + 에 (부사격 조사) 에 : ((체언 뒤에 붙어)) 앞말이 목표나 목적 대상의 부사어임을 나타내는 격 조사. ¶ 몸에 좋은 보약/이 약은 감기에 잘 듣는다./이걸 어디에 쓸 것인가? * 利링益며 : 利링益 +(형용사 파생 접미사) + 며 (연결 어미) 협) 安樂락 便변安코 즐겁을 씨라 안락은 편안하고 즐거운 현대국어의 ‘즐겁다’는 ㅂ불규 참고문헌 고영근남기심, 『중세어 자료 강해』 , 집문당, 1997. 고영근, 『표준 중세 국어 문법론』, 집문당, 2010. 안병희이광호,『중세국어문법론』, 학연사, 1990